Story Waters:
(p. 39-40) Las rejas de cualquiera y de todas las jaulas son rejas del temor, y tú eres el que determinas tu temor. Decir que tú mismo eliges tu temor es simplemente poner en claro que tú eres el creador. Eres Dios y en el reconocimiento de ser creador, semejantes paredes no son necesarias… Ten confianza en ti mismo de no escoger lo que no deseas experimentar. Eres el arquitecto de tu historia, y de tu resistencia creas las paredes que te encierran. [...]
El miedo no es un error; el miedo es lo que permite nuestra separación (1). Más allá de tu miedo se encuentra tu unidad con la vida.
Enfrentar tu miedo y ver tu resistencia claramente (2), es por lo tanto derribar una pared que has creado. Es redefinir el territorio de tu ser y permitirle el cambio y expansión infinita de su paisaje. Es darte cuenta de que las paredes con las que te has definido a ti mismo no son lo que tú eres; es dejar de identificarte con ellas. Aunque tendemos a dejar que el temor nos defina, permitiéndole gobernar nuestro comportamiento, el temor no es lo que somos. Tú no eres tu temor.
El temor es una herramienta que has utilizado para expresar tu definición elegida. Tú eres el que elige. Puedes optar por determinar tus temores como válidos o puedes elegir dejarlos ir.
(p. 44) Todo temor es una parte de la ilusión de la dualidad. Solamente te has herido cuando creíste que podías ser herido. Ese no fue un error. Fue una experiencia maravillosa - un viaje emocionante en una montaña rusa. Pero ahora, a medida que vas viendo a través de la ilusión, también te das cuenta de la seguridad en que estás. La base del permitir fluye del conocimiento que estás a salvo. Es saber que eres el creador y confiar que no te vas a herir a ti mismo.
Story Waters
www.limitlessness.com
Extracto de su libro: You Are God. Get Over It!
(Eres Dios. ¡Acéptalo! -
se ha traducido al español)
Traducción de esta cita: Pilar del mar -
del grupo Yahoo: Creación Deliberada
Nota de Pilar: para la anotación #1: Story dijo: "El miedo no es un error; el miedo es lo que permite nuestra separación." Noten que como dice Story en su material, la separación en sí es necesaria para experimentar la individualidad en esta realidad física, pero eso no significa que la separación tenga que ser tan grande que ignoremos nuestro origen o Ser Interior. Story dice esto mismo en sus propias palabras en la página 36 del libro:
"La línea [de separación] no desaparece completamente debido a que eliges personificar tu Ser Dios, en lugar de volver a la unidad. Sin embargo esto llega a ser más penetrable y transparente, de manera que puedes experimentar tu unidad e individualidad simultáneamente." (Story Waters)
Nota de Pilar: para la anotación #2: En mi opinión, Story no está diciendo que para enfrentar el miedo y ver la resistencia claramente se necesite vivir de nuevo experiencias dolorosas del pasado, o buscar la solución en el pasado, sino que enfrentemos o reconozcamos con claridad y amor las limitaciones y miedos que nos imponemos nosotros mismos con nuestras creencias, pero sin ver todo esto como errores, ni abrumarnos, sino que entonces decidamos si queremos seguir determinando esos temores como válidos o si los vamos a dejar ir.
![]()
Enlace para mi presentación de Story Waters:
http://pilardelmar2.multiply.com/journal/item/58
(p. 39-40) Las rejas de cualquiera y de todas las jaulas son rejas del temor, y tú eres el que determinas tu temor. Decir que tú mismo eliges tu temor es simplemente poner en claro que tú eres el creador. Eres Dios y en el reconocimiento de ser creador, semejantes paredes no son necesarias… Ten confianza en ti mismo de no escoger lo que no deseas experimentar. Eres el arquitecto de tu historia, y de tu resistencia creas las paredes que te encierran. [...]
El miedo no es un error; el miedo es lo que permite nuestra separación (1). Más allá de tu miedo se encuentra tu unidad con la vida.
Enfrentar tu miedo y ver tu resistencia claramente (2), es por lo tanto derribar una pared que has creado. Es redefinir el territorio de tu ser y permitirle el cambio y expansión infinita de su paisaje. Es darte cuenta de que las paredes con las que te has definido a ti mismo no son lo que tú eres; es dejar de identificarte con ellas. Aunque tendemos a dejar que el temor nos defina, permitiéndole gobernar nuestro comportamiento, el temor no es lo que somos. Tú no eres tu temor.
El temor es una herramienta que has utilizado para expresar tu definición elegida. Tú eres el que elige. Puedes optar por determinar tus temores como válidos o puedes elegir dejarlos ir.
(p. 44) Todo temor es una parte de la ilusión de la dualidad. Solamente te has herido cuando creíste que podías ser herido. Ese no fue un error. Fue una experiencia maravillosa - un viaje emocionante en una montaña rusa. Pero ahora, a medida que vas viendo a través de la ilusión, también te das cuenta de la seguridad en que estás. La base del permitir fluye del conocimiento que estás a salvo. Es saber que eres el creador y confiar que no te vas a herir a ti mismo.
Story Waters
www.limitlessness.com
Extracto de su libro: You Are God. Get Over It!
(Eres Dios. ¡Acéptalo! -
se ha traducido al español)
Traducción de esta cita: Pilar del mar -
del grupo Yahoo: Creación Deliberada
Nota de Pilar: para la anotación #1: Story dijo: "El miedo no es un error; el miedo es lo que permite nuestra separación." Noten que como dice Story en su material, la separación en sí es necesaria para experimentar la individualidad en esta realidad física, pero eso no significa que la separación tenga que ser tan grande que ignoremos nuestro origen o Ser Interior. Story dice esto mismo en sus propias palabras en la página 36 del libro:
"La línea [de separación] no desaparece completamente debido a que eliges personificar tu Ser Dios, en lugar de volver a la unidad. Sin embargo esto llega a ser más penetrable y transparente, de manera que puedes experimentar tu unidad e individualidad simultáneamente." (Story Waters)
Nota de Pilar: para la anotación #2: En mi opinión, Story no está diciendo que para enfrentar el miedo y ver la resistencia claramente se necesite vivir de nuevo experiencias dolorosas del pasado, o buscar la solución en el pasado, sino que enfrentemos o reconozcamos con claridad y amor las limitaciones y miedos que nos imponemos nosotros mismos con nuestras creencias, pero sin ver todo esto como errores, ni abrumarnos, sino que entonces decidamos si queremos seguir determinando esos temores como válidos o si los vamos a dejar ir.
Enlace para mi presentación de Story Waters:
http://pilardelmar2.multiply.com/journal/item/58
No hay comentarios:
Publicar un comentario